London attacker released last year after terrorism offenses, prompting recriminations