Lawsuit filed against Department of the treasury for allowing doge to access data