UBC investigating professor’s social media post following Trump assassination attempt