[TASK] Tech Support - Get an app running on an Android Emulator

I'm attempting to get Instagram Lite to run in an Android emulator for Windows like Bluestacks. Any emulator will work. I get the error "Something went wrong. Please try again later." when I try to run it in Bluestacks. Find a solution and help me getting it running on Windows and I'll pay you $25. You can source the app yourself or I can send you it. Its unavailable on Google Play in some countries. The end goal is to get it running on an embedded Windows machine, but that's not a requirement for payout.