House hearing ends abruptly after Republican misgenders trans member