Please explain why Romilly aged 23 years.

Hello All,

Im a little confused why Romilly aged so much. He was back at the ship when the crew left to go explore Miller's planet. And I understand the clicks representing 7 years for each hour they spend on Miller's planet. But Romilly was already in space and already went through the wormhole. What information am I missing here? Thanks to everyone for this amazing sub.