The Houston Texans will travel to Kansas City to take on the Chiefs in the AFC Divisional Round