Retour à Brooklyn / Requiem for à dream
Salut à tous et toutes ! Est-ce que vous avez déjà lu ce bouquin, si oui : qu'en avez vous pensé ? Je suis en train de le lire pour le travail, l'histoire est vraiment intéressante (et mille fois plus nuancée que le film adapté par Darren Aronofsky) mais alors c'est une giga purge à lire. Et super mal traduit ! Me reste moins de 100 pages et je vais le finir mais argh, quelle souffrance !
Salut à tous et toutes ! Est-ce que vous avez déjà lu ce bouquin, si oui : qu'en avez vous pensé ? Je suis en train de le lire pour le travail, l'histoire est vraiment intéressante (et mille fois plus nuancée que le film adapté par Darren Aronofsky) mais alors c'est une giga purge à lire. Et super mal traduit ! Me reste moins de 100 pages et je vais le finir mais argh, quelle souffrance !