How to write two people who never talked to each other before flirting?

My characters briefly talked to each other through text, and now are actually meeting up for the first time (for sex), they need some dialogue, going straight to the point is too rushed, and I can’t think of how that would go, probably because if I was in that situation I would be weird as hell, and they are supposed to be confident, not small talking before sex