From boardroom to picket line: former EPSB trustee resigns, joins striking workers