Trudeau, cabinet to approve dozens of appointments in final days of government, sources say