Farewell, my old friend, till we meet again